¡@

µe®a®Õªø   ±i¬î¥x         
              ¦b±Ð¨|¤Îøµe¤W¶Ô¯Ñ²`¯Ð
       
±Ð¨|¤å¤Æ¬ã¨s­û ®}©ú¯]

±i ¬î¥x¬O±Ð¨|®a¡A¤]¬Oµe®a¡A¥L¥Î¹ï¤g¦aªº±¡·Pµe¥X¥xÆWªº¥Í©R¤O

¥Î¹ï¤u§@ªº¼ö§Õ§¶§¶¤£­Âªº±Ð¨|µÛ¦~»´ªº¤@¥N¡C

¦Ñ®Õªøªº¸Ü»Pµe­È±o²Ó²Ó«~¨ý¡C ¦¨ªø©ó«È®aªº¹A§øªÀ·|¡A±i¬î¥x±q¤p¸òÀH¤÷¿Ë¤U¥Ð¤u§@

¹ï©ó¹A§ø¥Í¬¡ÅéÅç²`¨è¡C¤×¨ä¬O¤÷¿Ë¦½ºw¥Ý¤g¡BãÂ¥ÐÕf¯óªº¨­¼v

¦Ü¤µ¤´²`²`¬¥¦L¦b¥Lªº¸£®ü¸Ì¡C·Q°_·í®É¦ú¹Aªº­W

©Ò´Á±æªº¶È¬O¾Ö¦³ÄÝ©ó¦Û¤v¤è¤oªº¤g¦a¡A¹ï·Ó²{¦b¦³¤F¦wíªº¥Í¬¡

±i¬î¥x³ÆÄ±¬Ã±¤¡C ¥Î¹ï¤g¦aªº·P±¡¡Aµe¥X¥xÆW¹A§øªº¥Í©R¤O

ªì¤¤²¦·~«á¡A±i¬î¥x­±Á{¤H¥Í¿ï¾Üªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¥»¨Ó·QŪ¯bªª¥H«K±N¨Ó·íÃ~Âå

¥i¬O¥À¿Ë«o§Æ±æ¥L¯àŪ®v½d¡A·N¥~ªº¶}±Ò¤F¥L¦bøµe¤è­±ªº¤~µØ

¦b¨º¸Ì¥L²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤k°ª­µªº¬üÁn¡A¬Ý¨ì¤F¿ûµ^¡A¯AÂy¤F¸Ö¡Bµü ¡B¤å¾Ç

²Ä¤@¦¸±µÄ²¤ô±m©M¬´µ§¡A¨Ã¨ü·~©óµe®a§õ¿Aÿ¥ý¥Í¡A±q¦¹¶}±Ò¤Føµe³Ð§@ªº¤Ñ¦a

 ·s¦Ë®v½d²¦·~«á¡A±i¬î¥x³Q¤Àµo¨ì¤j´ò¥ô±Ð¡A°¦¨­¦í®Õ¡A½Ò¾l¶¢·v¡Aª½©b®Õ¥~¼g¥Í

©]±ß¦^®Õ¡A´N¦b¿ì¤½«Ç§â§@«~§¹¦¨¡A¹ï©óøµeªº§ë¤J¥i¥H»¡«D±`ªº¥Î¤ß

²¦·~«áªº¤G¤Q¦~¶¡¡A®i¥X¤Q´X¦¸µe§@¥­§¡¤@¦Ü¨â¦~Á|¿ì¤@¦¸µe®i

±i®Õªø§@µe¤£½ù¡A¨Ï±o¥LªºµeÃÀ¤é¯qºë¶i¡A¦¨¬°°ê¤ºÁ|¨¬»´­«ªº¤ô±mµe®a

¤E¤G¤@¤j¦a¾_¡A±i®Õªø¼ÝµM¨MµM®½¥Xµe§@¡A±N¸q½æ©Ò±o¤@¦Ê¦h¸U¤¸¦p¼Æ®½¥X§@¬°»¬¨a°òª÷

ÃÀ³N®aªº±¡Ãh¤£¥u¬OÄÝ©óµe¯Èªº¡A¥Lªº·R¬O¦V¼g¹êªº¤H¶¡©µ¦ùªº

¦^·Qµ£¦~¥L±`§¤¦b®a¶m¥Û³òÀð¦è¥_Ã䪺ªe³ö¤W¡A·ËÃä¥Õ¯í¯í¤@¤ù

§¤¬Ý´¸ªÅ«áªºº¡¤Ñ±mÁø¡A¥õ±æ¸U¦·¥Õ¶³ªº¤@¦rÂk¶­

¨º®É¶m¶¡ªº¤@´º¤@ª«ÂIÂIºwºw³£¦¨¬°¥L§@µe³Ì¨Î¯À§÷

¡@

±i¬î¥x¾K¤ß©óµe¯È¤W´è¬VªºÃC±m¡A§ó·R¦ÛµMªºÅܤۡA¥Lªº±mµ§¹M¬V®q°ê®ü¯`¤ôµD

±NªL³¥¤sÄA¡B¶³®ü·Ï´P¤@¤@¤Jµe¡A½Í°_¹ï³o¤ù¤g¦aªº±¡·P

±i¬î¥x»¡¡G¥xÆWªº®ð­Ô¦X©y¡B«B¶q¥R¨¬¡A¥|©u¤À©ú¡A°ª¤s®ü©¤¦UºØ¦a§Î§¹¾ã§e²{

¦P®ÉÄ­¨|¤F¨È¼ö±a¡B·Å±a©M´H±a¦UºØªº°Ê´Óª«¡AÅã¥Ü¥X¤g¦aªº´IÄÇ

¤£½×¬O­ì©l´ËªLªº®m¨q¡B®k¾Àªº§§ÄR©Î¬Oªd¤gªºªÚ­»¡A¦b¦b³£¥O¥L«D±`ªº·P°Ê

 ·P´n¦ÛµMªºÅܾE¡A¦bµe¯È¤WÁÙ­ì¤s¤ô­±»ª

³ßÅwµn¤s¼g¥Íªº±i¬î¥xªí¥Ü¡A¨C·í¸m¨­¦b±R¤s®mÀ­¤¤¡A´N±j¯P·P¨ü¨ì¦Ñ¤Ñªº«p·R

´ËªL¬O¤ôªº¬G¶m¡A´þ¼í¤F»a¥Í¡A²[¾i¤F¤g¦a¡Aµ´¤£¯à¦]¬°ÅܾEªº²z¥Ñ©Ï®`¥¦

¤E¤G¤@¦a¾_¦ÛµM¤Ï¼³¤O¶q¤§¤j¥i¥H¬°®ïŲ¡C ¡u¾î¬Ý¦¨À­°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£¦P¡v

°ª¤sªº¬ü¬O¦h­±»ªªº¡A¶§¥ú¥E²{¦³«GÄRªº¬ü¡A¶³Ãú¨Ó®É¦³ÂaÄgªº¬ü

¦ÛµM¤§¬ü­ì¥»¬O³o¼Ë¯u¹êªº¦s¦b¡AµM¦Ó¦bªÀ·|ªºÅܾE¤U

¹ï¯u¹ê·PıªºÂQ©¹±`¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡C ¦³¤@¦~¥L¦b¤jÅQ¦y¤s¤s³»¤W

»®µMµo²{ºÌ¹H¤w¤[ªº½AÀö¬PªÅ¡A°O±o¨º¬O¥|¡B¤­¤Q¦~¥N¥õ±æ¥i¤Îªº¡A

²{¦b³ºµM­n¤d¨½­|­|¨Ó¨ì°ª¤s¤§¤W¤~¯à§ä¨ì¡C

¹ï©ó®ü¬vªº·P±¡¡A¥L»¡¡A¤@¯ë°£¤Fº®¤Ò¥~«Ü¤Ö±µÄ²®ü¡A¦Ó¥L­Ó¤H»{¬°

¥xÆWªºµo®iÀ³¬O®ü¬v­«©ó°ª¤s¡A¦]¬°¤@Áû¾ðªº¦¨ªø­n¦Ê¦~¡A®ü¬v¸ê²£Â×´IµL½aµLºÉ

¤£¹L³Ìªñ¬Ý¨ì«áÀs·Ë¡B¤j¥Ò·ËÅÜż¤F¡A¤H­Ì§â¤£­nªº©U§£©¹®ü¸Ì¥á

®ü¬v¥ÍºA¤éº¥¾D¨ü¨ì¯}Ãa¡A±i¬î¥x·P¨ìµL¤ñªºµh¤ß¡C¿Ë¨­¨£ÃÒ¤F¤s¯ß©Î®ü¬vªºÅܾE

Åý±i¬î¥x¨M©w¦bµe¯È¤WÁÙ­ì¤s¤ô¥ÃùÚªº­±»ª¡C

¡@

ªñ¤G¤Q´X¦~¨Ó¤u°Ó·~µo¹F¡A¹A·~¾÷±ñ¤Æ¨ú¥N¤F¶Ç²Î¤ô¤û¯ÑºØªº¤è¦¡

±i¬î¥x¯S§O±N¹L¥h¹A§ø¥Í¬¡ªº¾\¾ú¡A³z¹Lµeµ§¤@¤@°O¿ý¦b¡u¥xÆW¯Ñ¯Ð¨t¦C¡v¤»¤Q¾l´Tµe§@¤¤¡u°O±o¬O¦b¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~ªº¤@­Ó¤È«á¡A§Ú¸òÀH¤÷¿Ë¦bªeÅò¥Ð¸ÌºØ¥ÌÁ¦

¬ðµMµo²{ªá¥Ò¤§¤÷¿Ë¡A®I­º§CÀY¡A±q¤âÅs¸Ì¡A¤@¸`¤@¸`ªº©¹¤g¸ÌºØ

¬O·P°Ê©Î´d¼§³£µL±q¤À¿ë¡A¨¯­W³Ò¸L¥b¥Íªº¤÷¿Ë¡A¤@¥ÍÀº¾S¯Òªd¡BªÓ¬D­t­«¡A¥ô³Ò¥ô«è

±q¤£¥H¬°­W¡A·P°Ê¤§¾l¡A§Úªº²Ä¤@´T¤Hª«µe§@¡ÐºØÁ¦ªÌ¡AµL§Î¤¤¶}±Ò¤F§Úªº¹A¯Ñ¨t¦C

±q¦¹¹A¤Ò¡B¯Ñ¤û¡B®a¶é¡B¥Ð³¥±q¥Í¬¡¤¤¨«¶i¤Fµe­±¡C¡v±i¬î¥x®U®U¹D¨Ó¹A¯Ñ¨t¦Cªº½t°_

¡@

±i¬î¥x´yø¹A§ø¥Í¬¡¼g¹ê¦Ó¶K¤Á¡A¹A¥Á¹¸¹¸·~·~¦£©ó¹A¨Æ¡A¦ý¨¯³Ò¤¤¤£´d­W

¥­²H¤¤¤£³h¥F¡BÀRÁĤ¤¤£¨õ·L¡A¥L­Ì¨S¦³¯h²Öªº¨­¼v¡B¤]¨S¦³³Ý¼N¼Nªºªí±¡

¨C´Tµe¬Ý°_¨Ó³£¬O±y±y¡B»·»·¡B¬X¬X¡B©M©Mªº¡A¦Ü©ó¥Î¦â¤è­±¹ï¤ñ¿@¯P¡A

ÂAºñ¡Bª÷¶À¡B´ïÂÅ¡Bµµ¬õµ¥µe¦â¯u¹êªº·w¬V¥X¹A§øªÀ·|ªº®eÃC

¨«¶i¥Lªºµe¹³¸Ì¡AµL²§¨«¤J¤F¶Ç²Î¹A§øªº®É¥úÀG¹D¡A³o­Ó·³¤ëªº¥¾°O

Åý¤¤¦Ñ¦~¤H¦^¨ì¤F¨à®Éªº¡u´M¹Ú¶é¡v¡A¨Ï±o¦~»´¤@¥N¹¡Äý¤FºÀÄRªº¹A§ø¸Öºq

 ±q¤g¦a¥Xµo©¹¤H¤å¶}®i¡A¦b±Ð¨|¤Îøµe¤W¶Ô¯Ñ²`¯Ð

¡@

¦]µÛ¹ï¶m¤gªº¨ÌÅʤα¡·P¡A±i¬î¥x¯S­«¤H¤å±Ð¨|¡A¦³·P©ó¹L¥h¤É¾Ç¥D¸q¤U´¼¨|±¾«Ó

©¹©¹©¿²¤¤F¤H¤åªºÂȳ³¡A¹ï©ó¤°»ò¬O¬ü¶åı¤£¨ì¡A¹L¥h°ê¤HºØªº¦]

²{¤w¬Ý¨ìªÀ·|¶Ã¶Hªºµ²ªG¡C¬K­·¤Æ«B´X¤Q¦~ªº±i®Õªø¡A¦~¦~°e¨«²¦·~¥Í¡A¦~¦~ªï±µ·s¥Í

¦b¥@¥N¥æ´Àªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ñ®Õªø³ÌÃö¤ßªº¤£¬O¥L­Ì¦Ò¸Õªº¦¨ÁZ

¦Ó¬O¥L­Ìªº¤H¤å°ò¦¤Î¥Í¬¡§Þ¯à¡A¨Ò¦p¤­½uÃг£¬ÝÀ´¤F¶Ü¡B§@¤åµ{«×¶i¨B¤F¶Ü¡H

¿OºÞÃa¤F·|¤£·|´«¡H·|¤£·|°v°v¤l¡Hµ¥µ¥¤Z¦¹ºØºØ³£¬O¥Í¬¡ªº°ò¦

±i®Õªø»{¬°¡A±Ð¨|À³¸Ó¦^Âk°ò¥»­±¡A¥þ¤è¦ì±Òµo¡A°¾­«¨|ªºµo®i½T¹êÀ³¸Ó¥´¯}¡C

¥L»{¬°¡A®Ñ¥»¬O³Ì¦nªº¦Ñ®v¡A¸g±`¹ªÀy¦P¾Ç¦h¦h¬Ý®Ñ¡A¤×¨ä·|¥D°Ê°Ý¾Ç¥Í

³Ìªñ¦³¨S¦³¨ì¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ¡A°²³]³o¦ì¾Ç¥Í·n·nÀY¡A®Õªø·|¥D°Ê®³¥X¦Û¤vÁʶRªº®ÑÄy­Éµ¹¥L¬Ý

¨Ã¬ù©w¦ó®É­nÅ禬¡A¨ü¨ì¤F¿EÀyªº¤pªB¤ÍŪ±o®æ¥~¥­©öªñ¤Hªº±i®Õªø©^Ämªº¤£¥u¬O

®Õ¶é¸Ìªº ±Ð¨|¤u§@¡A°£¦¹¤§¥~¥L§óÃö¤ßªº¬O©~¥Á ¹ï¤g¦aªº»{¦P·P

¦b¥L¥ô¾ªº­]®ß¿¤®õ¦w¡B«nªe¡B·s¶©µ¥´X©Ò¤p¾Ç®Õªø¥ô¤º¡AÁ|¿ì¹L¦h¦¸ªÀ°Ï¬¡°Ê

Åý¤jªB¤Í¤pªB¤Í¤@¦P¨Ó»{ÃѶm ¤g¤å¤Æ¡B®·®»¥j¦­ªº¹A§ø³¥½ì¤Î¨H®û¦b¿@¿@ªº¤H±¡¨ý¤¤

¦ü´¿¬ÛÃѪº¼ô±x·P¡A§Ï©»Åý³\¦h¤H¦^¨ì¤F±q«e¡C

¡@

¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A±i¬î¥x¥¼´¿Â÷¶}³o¤ùÁé·Rªº¤g¦a¡A¤£½×¬O·í¤@­Óµe®a©Î±Ð¨|®a

³£¦³³Ì²`±¡ªº¤H¤åÃöÃh´Ú´Ú¬ÛÀH¡C¾¨ºÞ®É¥N¦bÅÜ¡A¶Ç²Î¹A¯Ñ¥Í¬¡¤w´ù

¦ý¤£Åܪº¬O¨«¹L¨¯­W·³¤ëªº¦Ñ¹A±¡Ãh¡A¦­¤w¨H¾ý¥X¾K¤Hªº¾J­»

¦³©¯¯à³z¹L±mµ§¤Ï¯ì°O¾Ð¤¤ªº¨º¬q¬ü¦n¡A±i¬î¥xÅã±o¬Û·í·P®¦¤ÎÁ¾¨õ

¥L±NÄ~Äò±q¤g¦a¥Xµo¡A©¹¤H¤å¶}®i¡A¦b±Ð¨|¤Îøµe¤W¶Ô¯Ñ²`¯Ð¡A¬°¶m¤gºÉ¤ß¤O

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@